解读我当年写的《水龙吟·卒业歌怀》

前言

由于当年苦研词律,且含有炫技成分,如今的我已经有很多看不懂的地方了。为了让未来能够看懂些许,我打算解读此词。接下来先展示词作主体:(注:这首词符合格律)

水龙吟·卒业歌怀

骎骎岁骛行终,征骖邀宴须诗酒。

沉身俯案,人间改火,可曾知否?

长记怀童,而今就冠,承蒙遇厚。

望回空玉兔,蟾宫月桂,登科梦,垂青久。

下片:

何畏烟暝雨骤。待星繁,长空辰宿。

燃犀寻道,风雷送怒,龙泉在手。

素面犹同,七分昂首,三分依旧。

念昏黄,更放光绦万丈,有明如昼。

我其实不喜欢这种形式,有点拘谨了,而且写的时候也没想到几句一成行,于是我展示写一份连着读的吧。相信高中学的诗歌更多都是这种风格:

水龙吟·卒业歌怀

骎骎岁骛行终,征骖邀宴须诗酒。沉身俯案,人间改火,可曾知否?长记怀童,而今就冠,承蒙遇厚。望回空玉兔,蟾宫月桂,登科梦,垂青久。

何畏烟暝雨骤。待星繁,长空辰宿。燃犀寻道,风雷送怒,龙泉在手。素面犹同,七分昂首,三分依旧。念昏黄,更放光绦万丈,有明如昼。

背景介绍

这首词是我为了高考励志写的,颇有文人写文自强但后面GG的味道(后面GG倒确实了

风格上参照的是辛弃疾的豪放词风,遣词上多用辛弃疾的《水龙吟》词(注:他关于水龙吟的词牌作了不止十首,且大量极品)

依照这个风格,文章就含有很多用典(中国人特有的超链接),借代,化用。

内容上,作品大量展现了想要登科的理想,充满自信与抱负,读起来真感觉这个歌怀,心怀巨大。但实际上被不开空调打败了。但现实和理想并不冲突,读词的时候需要有意不当时空警察。

批判角度上,初读这首词有很多晦涩语言,可以理解成是炫技所致,高手看起来会发现确实是小朋友青涩了,不过对于绝大多数人,是看不出来的(莫名自信)

逐句注释

开始之前:

1.关于脚注,点击即可跳转到相应词条,再点击返回箭头,就可以回到看的位置。

2.注释不全是当时想法,系后人解读加手稿标记。

标题:水龙吟·卒业歌怀。卒业就是毕业,没什么好说的,歌怀和咏怀这种一个样,很标准的标题。

骎骎岁骛行终,征骖邀宴须诗酒。骎骎:qin,指的是马跑得很快的样子,没找到当初出处可能是来自天香或者六丑。岁骛:wu,语出“岁月骛过,山陵浸远”1,表示岁月飞逝。行终:行将终结,指高中生涯吧。征骖:can,驾车远行的马。亦指旅人远行的车。这里代指自己2。征骖邀宴须诗酒:语序为“邀宴征骖须诗酒”,意为请宴我需以诗酒(发散:苏轼超然台作的诗酒趁年华3)。

沉身俯案,人间改火,可曾知否?沉身俯案:描述伏案学习的动作。人间改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为”改火”,又称改木,用以比喻时节改易。语源“一别都门三改火,天涯踏尽红尘。”4可曾知否,语出“夷甫诸人,神州沉陆,几曾回首”5,亦有“可堪回首”6之形。

长记怀童,而今就冠,承蒙遇厚。长记:语源太多了,看注释77。怀童:当初是孩童的时候。就冠:行冠礼,我这指的是成年。整句:有大量省略成分。意译:我还记得当初我童年的样子,而如今我也即将成年了,真是承蒙了大家的厚遇。

望回空玉兔,蟾宫月桂,登科梦,垂青久。望回空玉兔:也跟今年是兔年有关,语源《回る空うさぎ》,中文为《月兔回旋于空中》,是一首歌,可以听一下。蟾宫月桂:蟾宫折桂。攀登蟾宫,折取月桂,比喻应考得中,多指金榜题名。登科:及第和登科都是指科举考试中选中的进士,语源:孟郊《 登科后 》

何畏烟暝雨骤。待星繁,长空辰宿。烟暝雨骤:语源”烟暝酒旗斜“8暝:黄昏。烟暝:我理解成暮霭。长空辰宿:语源”日月盈昃,辰宿列张“9用星宿借代星空吧。又作”浑空辰宿“,不过最后选择了前者。

燃犀寻道,风雷送怒,龙泉在手。燃犀寻道,风雷送怒:化用”待燃犀下看,凭栏却怕,风雷怒,鱼龙惨“10。燃犀:点燃犀牛角,传说点燃犀牛角能照见水中鬼怪。龙泉在手:龙泉剑,记得是双剑之一?应是插在水里拔出来变成龙,记不得是不是语源滕王阁序,待考证。

素面犹同,七分昂首,三分依旧。素面:其实语源素面朝天,素面是形容女性的,指不施脂粉之天然美颜。应也类似自称的有用法,我在此斟酌后也广化词义。同理可见”素颜“广化为可指男女两性。七分昂首,三分依旧:语源”春色三分,二分尘土,一分流水“11

念昏黄,更放光绦万丈,有明如昼。光绦:tao,万条垂下绿丝绦,不解释了。有明如昼:语源“有泪如倾”12,是我很喜欢的长调六州歌头捏。

未完待续。

  1. 语出《 后汉书·列传·光武十王列传 》 解释:岁月过得很快,先皇先后的陵墓渐渐远隔。 ↩︎
  2. 手稿中注:高考or去大学,但是后读可以有新的意味,这种不明确让解读更有意思了。 ↩︎
  3. 苏轼《 望江南·超然台作 》 ↩︎
  4. 苏轼《 临江仙·送钱穆父 》 ↩︎
  5. 辛弃疾《 水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书 》 ↩︎
  6. 辛弃疾《 永遇乐·京口北固亭怀古 》 ↩︎
  7. 影响我的包含长记的诗词:长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。姜夔《 暗香·旧时月色 》。长记误随车。正絮翻蝶舞,芳思交加。秦观《 望海潮·梅英疏淡 》。差不多,其他形为“常记”的也不说了 ↩︎
  8. 秦观《 望海潮·梅英疏淡 》 另注:斜在初中高中读成xie会被嘲笑,解作xia,但其实是不对的。我读的王力先生的《诗词格律》中提到更接近的读音应为”sia“。 ↩︎
  9. 周兴嗣《千字文》 ↩︎
  10. 辛弃疾《 水龙吟·过南剑双溪楼 》最爱的水龙吟其三之一 ↩︎
  11. 苏轼《 水龙吟·次韵章质夫杨花词 》  ↩︎
  12. 张孝祥《 六州歌头·长淮望断 》 ↩︎
文章作者为:Cyan

评论

  1. CROW
    Android Chrome
    1 年前
    2023-12-20 19:49:48

    好好好

    • 博主
      CROW
      Windows Edge
      1 年前
      2023-12-22 22:16:21

      还没写完,上次搁笔了到现在还没补

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
T_T
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇